-
1 направление распространения волны
Большой англо-русский и русско-английский словарь > направление распространения волны
-
2 направление распространения волны
Англо-русский словарь технических терминов > направление распространения волны
-
3 wave line
-
4 direction of wave travel
English-Russian dictionary of geology > direction of wave travel
-
5 wave line
-
6 wave direction
-
7 wave direction
English-Russian small dictionary of medicine > wave direction
-
8 wave line
направление распространения волны( морское) линия волн(ы) ;
волнообразный обвод( специальное) направление распространения волныБольшой англо-русский и русско-английский словарь > wave line
-
9 wave line
-
10 longitudinal wave
продольная волна
волна сжатия-разрежения
1. Волна, в которой направления колебаний частиц среды совпадают с направлением распространения волны
2. Волна, в которой частицы среды колеблются в направлении распространения волны
[BS EN 1330-4:2000. Non-destructive testing - Terminology - Part 4: Terms used in ultrasonic testing]
Рис. 1. Характер колебаний частиц в продольной (а) и поперечной (б) волнах:
А - направление колебаний; λ - длина волны; х - направление распространения волны
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
Синонимы
EN
продольная волна
Волна, направление распространения которой коллинеарно траекториям колеблющихся точек среды.
[ ГОСТ 24346-80]Тематики
EN
DE
FR
Р-волна
продольная волна
Упругая волна, колебание частиц в которой происходит вдоль направления её распространения
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > longitudinal wave
-
11 compressional wave
продольная
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
продольная волна
волна сжатия-разрежения
1. Волна, в которой направления колебаний частиц среды совпадают с направлением распространения волны
2. Волна, в которой частицы среды колеблются в направлении распространения волны
[BS EN 1330-4:2000. Non-destructive testing - Terminology - Part 4: Terms used in ultrasonic testing]
Рис. 1. Характер колебаний частиц в продольной (а) и поперечной (б) волнах:
А - направление колебаний; λ - длина волны; х - направление распространения волны
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
Синонимы
EN
Р-волна
продольная волна
Упругая волна, колебание частиц в которой происходит вдоль направления её распространения
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > compressional wave
-
12 wave line
['weɪvlaɪn]1) Общая лексика: волнообразный обвод2) Геология: направление волны3) Морской термин: линия волн, линия волны4) Техника: направление распространения волны5) Нефтегазовая техника линия прибойного заплеска6) Океанология: луч волны, профиль волны, фронт волны7) Макаров: верхняя отметка прибойного заплеска, волнистая линейка, знак прибоя -
13 wave direction
1) Морской термин: направление распространения волны2) Океанология: луч волны, направление волны, направление, откуда идёт волна -
14 wave line
1. мор. линия волн; волнообразный обвод2. спец. направление распространения волныalong the line — в направлении; по типу; в соответствии с
-
15 wave line
-
16 beam
балка
Стержень, работающий главным образом на изгиб.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
балка
1. в сопротивлении материалов - горизонтальный или слегка наклонный прямолинейный брус, работающий, в основном, на изгиб
2. элемент конструкции в форме бруса
3. вид проката, как правило двутаврового профиля
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
- строительные изделия прочие
EN
DE
FR
балка
Фасонный профиль, элементы к-рого — стенка и располож. по ее сторонам перпендикулярно и симметрично ей полки. Б. подразделяются по конфигурации, напр, двутавровые нормальные и широкополочные, с прямыми полками, тавровые, коробч.; по способу изготовления — катаные, сварные, клепаные, холодногнутые; по исполнению — обычные и облегч., тонкост.; по назначению - общего и отраслевого. Осн. вид — стальные двутавровые, изготовл. горячей прокаткой на рельсобалочных и сортовых станах.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
бимс
Поперечная балка палубного перекрытия или платформы судна.
Поперечный разрез сухогрузного судна
1 - планширь судна; 2 - стойка фальшборта; 3 - полоса ватервейса судна; 4 - рамный бимс; 5 - настил палубы судна; 6 - карлингс; 7 - продольная подпалубная балка судна; 8 - комингс люка судна; 9 - пиллеро судна; 10 - концевой бимс; 11 - стойка переборки судна; 12 - непроницаемая переборка корпуса судна; 13 - настил второго дна судна; 14 - вертикальный киль судна; 15 - горизонтальный киль судна; 16 - днищевой стрингер судна; 17 - наружная днищевая обшивка судна; 18 - флор; 19 - крайний междудонный лист судна; 20 - скуловой киль судна; 21 - скуловой пояс наружной обшивки судна; 22 - трюмный шпангоут судна; 23 - бимс; 24 - бортовая наружная обшивка судна; 25 - твиндечный шпангоут судна; 26 - бимсовая кница; 27 - ширстрек; 28 - стрингерный угольник судна; 29 - фальшборт
Поперечный разрез нефтеналивного судна
1 - стрингерный угольник судна; 2 - рамный шпангоут судна; 3 - продольная переборка корпуса судна; 4 - доковая стойка переборки судна; 5 - карлингс; 6 - рамный бимс; 7 - поперечная переборка корпуса судна; 8 - стойка переборки судна; 9 - шпангоут судна; 10 - бортовой стрингер судна; 11 - горизонтальная рама переборки судна; 12 - горизонтальный киль судна; 13 - вертикальный киль судна; 14 - флор; 15 - скуловая кница судна; 16 - скуловой пояс наружной обшивки судна; 17 - распорка корпуса судна; 18 - продольная подпалубная балка судна; 19 - ширстрек
[ ГОСТ 13641-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
брус
Физ. тело, поперечное сечение к-рого мало по сравнению с длиной. Б., работающий гл. обр. на изгиб, наз. балкой. Б. обычно являются составными элементами конструкций машин и сооружений.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
коромысло (балансир)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
луч
Линия, перпендикулярная фронту волны и определяющая направление распространения волны в рассматриваемой точке.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
наибольшая ширина
(корпуса плавучей буровой платформы)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > beam
-
17 ray
- серцевинный луч
- мн. излучение
- луч (в многомерном пространстве)
- луч
луч
Линия, перпендикулярная фронту волны и определяющая направление распространения волны в рассматриваемой точке.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
луч (в многомерном пространстве)
Множество точек, удовлетворяющих условию x = ?a при том, что произвольный множитель ? ? 0 и вектор a ? 0. При ? = 0 луч является полупрямой, исходящей из начала координат. Пример и рис. см. в статье Производственный луч.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
мн. излучение
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
серцевинный луч
Лентоподобное образование из клеток, направленное радиально по отношению к слоям роста.
[ http://www.wood.ru/ru/slterm.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ray
-
18 direction of wave travel
1) Морской термин: направление волнения2) Океанография: направление распространения волныУниверсальный англо-русский словарь > direction of wave travel
-
19 wave line
[ʹweıvlaın]1. мор. линия волн(ы); волнообразный обвод2. спец. направление распространения волны -
20 vertically polarized wave
вертикально поляризованная волна
волна с вертикальной поляризацией
Линейно-поляризованная электромагнитная волна, у которой вектор электрического поля направлен всегда вертикально, а вектор магнитного поля - горизонтально (направление распространения волны определяется направлением магнитного поля).
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > vertically polarized wave
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Волны — изменения состояния среды (возмущения), распространяющиеся в этой среде и несущие с собой энергию. Например, удар по концу стального стержня вызывает на этом конце местное сжатие, которое распространяется затем вдоль стержня со скоростью… … Большая советская энциклопедия
ВОЛНЫ — изменения состояния среды (возмущения), распространяющиеся в этой среде и несущие с собой энергию. Наиболее важные и часто встречающиеся виды В. упругие волны, волны на поверхности жидкости и электромагнитные волны. Частными случаями упругих В.… … Физическая энциклопедия
Волны — Волна изменение состояния среды (возмущение), распространяющееся в этой среде и переносящее с собой энергию. Другими словами: «…волнами или волной называют изменяющееся со временем пространственное чередование максимумов и минимумов любой… … Википедия
ИЗГИБНЫЕ ВОЛНЫ — деформации изгиба, распространяющиеся в стержнях и пластинках. Длина И. в. всегда много больше толщины стержня и пластинки. Примеры И. в. стоячие волны в камертоне, в деках музыкальных инструментов, в диффузорах громкоговорителей, а также волны,… … Физическая энциклопедия
ПОВЕРХНОСТНЫЕ АКУСТИЧЕСКИЕ ВОЛНЫ — (ПАВ), упругие волны, распространяющиеся вдоль свободной поверхности тв. тела или вдоль границы тв. тела с др. средами и затухающие при удалении от границ. ПАВ бывают двух типов: с вертикальной поляризацией, у к рых вектор колебат. смещения ч ц… … Физическая энциклопедия
фронт волны — поверхность, окружающая источник колебаний, все точки которой имеют одинаковые фазы колебаний. Фронт волны может быть сферой (сферическая волна) или иметь более сложную форму. Направление распространения волны нормаль к фронту волны. * * * ФРОНТ … Энциклопедический словарь
ПОВЕРХНОСТНОЙ ВОЛНЫ АНТЕННА — антенна, в к рой фокусировка (направл. излучение) обеспечивается с помощью поперечной или продольной структуры (слоя диэлектрика на металле, плоской или цилиндрич. ребристой металлич. поверхности), поддерживающей распространение т. н.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Изгибные волны — деформации изгиба, распространяющиеся в стержнях и пластинках (см. Изгиб). Длина И. в. λ всегда много больше толщины стержня или пластинки. Если длина волны становится сравнимой с толщиной пластинки, то движение в волне усложняется и… … Большая советская энциклопедия
ФРОНТ ВОЛНЫ — поверхность, окружающая источник колебаний, все точки которой имеют одинаковые фазы колебаний. Фронт волны может быть сферой (сферическая волна) или иметь более сложную форму. Направление распространения волны нормаль к фронту волны … Большой Энциклопедический словарь
ФРОНТ ВОЛНЫ — поверхность, окружающая источник колебаний, все точки к рой имеют одинаковые фазы колебаний. Ф. в. может быть сферой (сферич. волна) или иметь более сложную форму. Направление распространения волны нормаль к Ф. в … Естествознание. Энциклопедический словарь
Волны — Здесь описаны В.: а) водяные, б) воздушные звуковые, в) световые, г) электрические волны и д) математическая теория В. А) Волны в воде обыкновенно являются следствием косвенного удара ветра о воду. Поверхность воды от этого делается вогнутой, но… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
